CURRENT AFFAIRS 14 SEPTEMBER

 14 September Current Affairs (Also in Assamese) 

Q1. When is Hindi Diwas celebrated every year?

प्रत्येक वर्ष हिन्दी दिवस कब मनाया जाता है?

প্ৰতি বছৰে হিন্দী দিৱস কিমান তাৰিখে পালন কৰা হয়?

 Ans. 14 September - 14 September is celebrated as Hindi Diwas. Hindi language got the status of official language on September 14, 1949. On this occasion, students are told about the importance and history of Hindi Diwas.

 

14 सितम्बर - 14 सितम्बर को हिन्दी दिवस के रूप में मनाया जाता है। हिंदी भाषा को 14 सितंबर, वर्ष 1949 में राजभाषा का दर्जा मिला था। इस अवसर पर छात्रों को हिंदी दिवस के महत्व व इतिहास के बारे में बताया जाता है.

১৪ ছেপ্টেম্বৰ - প্ৰতি বছৰে ১৪ ছেপ্টেম্বৰত হিন্দী দিৱস ৰূপে পালন কৰা হয়। হিন্দী ভাষাটো ১৪ ছেপ্টেম্বৰ ১৯৪৯ চনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় ভাষা হিচাপে স্বীকৃতি দিয়া হৈছিল। এই দিনটোত শিশু সকলক হিন্দী দিৱসৰ মহত্ব আৰু ইতিহাসৰ সমন্ধে কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ কথাসমূহ কোৱা হয়।

Q2. In which broadcast commentary will be done in Hindi language for the first time?

किस प्रसारण में पहली बार हिन्दी भाषा में कमेंट्री की जाएगी?

কোনটো সম্প্ৰচাৰত ধাৰাভাষ্য প্ৰথমবাৰৰ বাবে হিন্দী ভাষাত কৰা হ’ব?

Ans. LaLiga - For the first time in the 2022-23 season of Spain's premier football league LaLiga, the first 'El Clasico' match played between Real Madrid and FC Barcelona will be broadcast with Hindi commentary.

लालीगा- पहली बार हिंदी कमेंट्री के साथ स्पेन की प्रमुख फुटबॉल लीग लालिगा के 2022-23 सीज़न में रियल माड्रिड और एफसी बारसिलोना के बीच खेला जाने वाले पहला 'एल क्लासिको' मैच प्रसारित किया जाएगा।

লালিগা - স্পেইনৰ প্ৰিমিয়াৰ ফুটবল লীগ লালিগাৰ ২০২২-২৩ ছিজনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে ৰিয়েল মাদ্রিদ আৰু এফ চি বার্চিলোনাৰ মাজত খেলা প্রথমখন ‘এল ক্লাছিকো’ মেচ হিন্দী মন্তব্যৰে সম্প্ৰচাৰ কৰা হ’ব।

Q3. Which state will host Ranji Trophy matches for the first time in December 2022?

कौनसा राज्य पहली बार दिसंबर 2022 में रणजी ट्रॉफी मैचों की मेजबानी करेगा?

২০২২ চনৰ ডিচেম্বৰত প্ৰথমবাৰৰ বাবে কোনখন ৰাজ্যত ৰঞ্জী ট্ৰফীৰ খেল আয়োজন কৰিব ?

Ans. Sikkim- Sikkim state will host Ranji Trophy matches for the first time in December 2022. The Cooch Behar Trophy match against Assam will be the first major home match in Sikkim on 12 November.

सिक्किम- दिसंबर 2022 में सिक्किम राज्य पहली बार रणजी ट्रॉफी मैचों की मेजबानी करेगा। कूचबिहार ट्रॉफी मैच 12 नवंबर को असम के खिलाफ सिक्किम में पहला बड़ा घरेलू मैच होगा।

ছিকিম- ছিকিমত ২০২২ চনৰ ডিচেম্বৰত প্ৰথমবাৰৰ বাবে ৰঞ্জী ট্ৰফীৰ খেল অনুষ্ঠিত হ’ব।অসমৰ বিৰুদ্ধে অনুষ্ঠিত হ’বলগীয়া কুচ বেহাৰ ট্ৰফীৰ খেলখন হ’ব ১২ নৱেম্বৰত ছিকিমত অনুষ্ঠিত হ’ব প্ৰথমখন ডাঙৰ ঘৰুৱা মেচ।

Q4. Which state government has launched 'Olympian Balbir Singh Senior Stipend Scheme' for national medal winning sportspersons?

किस राज्य सरकार ने राष्ट्रीय पदक विजेता खिलाडिय़ों के लिए ‘ओलम्पियन बलबीर सिंह सीनियर वज़ीफ़ा स्कीम’ शुरू की है?

ৰাষ্ট্ৰীয় পদক বিজয়ী ক্ৰীড়াবিদসকলৰ বাবে কোনখন ৰাজ্য চৰকাৰে আৰম্ভ কৰিছে ‘অলিম্পিয়ান বলবীৰ সিং চিনিয়ৰ ষ্টাইপেণ্ড আঁচনি’?

Ans. Punjab Government- Punjab Government has decided to start Olympian Balbir Singh Senior Stipend Scheme to encourage and encourage sportspersons in the sports world to compete at international level.

पंजाब सरकार- पंजाब सरकार प्रदेश को खेल जगत में खिलाडिय़ों को अंतरराष्ट्रीय स्तर के मुकाबलों के लिए मजबूत करने के लिए व उनका हौसला अफज़ायी के लिए ‘ओलम्पियन बलबीर सिंह सीनियर वज़ीफ़ा स्कीम’ की शुरुआत करने का फ़ैसला किया गया है।

পঞ্জাৱ চৰকাৰ- পঞ্জাৱ চৰকাৰে ক্ৰীড়া জগতৰ ক্ৰীড়াবিদসকলক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত প্ৰতিযোগিতাত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ উৎসাহিত আৰু উৎসাহিত কৰিবলৈ অলিম্পিয়ান বলবীৰ সিং চিনিয়ৰ ষ্টাইপেণ্ড আঁচনি আৰম্ভ কৰাৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিছে।

Q5. With which multilingual app India Post Payments Bank entered into an agreement to promote financial literacy?

इंडिया पोस्ट पेमेंट्स बैंक किस बहुभाषी ऐप के साथ वित्तीय साक्षरता को बढ़ावा देने के लिए एक समझौता किया?

কোনটো বহুভাষিক এপৰ জৰিয়তে ইণ্ডিয়া পোষ্ট পেমেণ্টছ বেংকে বিত্তীয় সাক্ষৰতাক প্ৰসাৰিত কৰাৰ বাবে চুক্তি কৰিছিল?

Ans. Micro-blogging platform Ku App - India Post Payments Bank (IPPB) of the Indian Postal Department has recently entered into an agreement with India's own multilingual micro-blogging platform Ku App.

माइक्रो-ब्लॉगिंग प्लेटफॉर्म कू ऐप - भारतीय डाक विभाग के इंडिया पोस्ट पेमेंट्स बैंक (आईपीपीबी) ने हाल ही में भारत के अपने बहुभाषी माइक्रो-ब्लॉगिंग प्लेटफॉर्म कू ऐप के साथ एक समझौता किया है।

মাইক্ৰ’-ব্লগিং প্লেটফৰ্ম কু এপ - ভাৰতীয় ডাক বিভাগৰ ইণ্ডিয়া পোষ্ট পেমেণ্টছ বেংকে শেহতীয়াকৈ ভাৰতৰ নিজা বহুভাষিক মাইক্ৰ’-ব্লগিং প্লেটফৰ্ম কু এপৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হৈছে।

Q6. Which exercise was recently conducted jointly by Indian Army's Kharga Corps and Air Force in Punjab?

हाल ही में भारतीय सेना की खड़गा कोर और वायु सेना ने पंजाब में संयुक्त कौनसा अभ्यास किया?

শেহতীয়াকৈ ভাৰতীয় সেনাৰ খাৰ্গা কৰ্পছ আৰু বায়ুসেনাই পঞ্জাৱত যৌথভাৱে কোনটো অনুশীলন চলাইছিল?

Ans. 'Gagan Strike'- Both Indian Army's Kharga Corps and Air Force have conducted a joint exercise 'Gagan Strike' in the state of Punjab. Attack helicopters were deployed to support the ground troops involved in the exercise.

‘गगन स्ट्राइक’- भारतीय सेना की खड़गा कोर और वायु सेना दोनों ने पंजाब राज्य में संयुक्त अभ्यास ‘गगन स्ट्राइक’ किया है। इस अभ्यास में शामिल थल सैनिकों के समर्थन के लिए हमलावर हेलीकॉप्टरों को तैनात किया गया था।

‘গগন ষ্ট্ৰাইক’- ভাৰতীয় সেনাৰ খাৰ্গা কৰ্পছ আৰু বায়ুসেনা উভয়ে পঞ্জাৱ ৰাজ্যত এক যৌথ অনুশীলন ‘গগন ষ্ট্ৰাইক’ কৰিছে। এই অনুশীলনত জড়িত স্থল সৈন্যক সহায় কৰিবলৈ আক্ৰমণকাৰী হেলিকপ্টাৰ মোতায়েন কৰা হৈছিল।

Q7. Which famous French film director passed away recently at the age of 91?

हाल ही में किस मशहूर फ्रांसिसी फिल्म निर्देशक का 91 वर्ष की आयु में निधन हो गया?

শেহতীয়াকৈ ৯১ বছৰ বয়সত কোনজন বিখ্যাত ফৰাচী চলচ্চিত্ৰ পৰিচালকৰ মৃত্যু হৈছিল?

Ans. Jean-Luc Godard- Famous French director Jean-Luc Godard passed away recently at the age of 91. He brought a revolutionary change in popular cinema in the 1960s with his first film 'Breathless'.

जीन ल्यूक गोडार्ड- मशहूर फ्रांसिसी निर्देशक जीन ल्यूक गोडार्ड का का हाल ही में 91 वर्ष की आयु में निधन हो गया। इन्होने वर्ष 1960 के दशक में अपनी पहली फिल्म ‘ब्रेथलेस’ से लोकप्रिय सिनेजगत में क्रांतिक्रारी बदलाव लाया था.

জিন-লুক গডাৰ্ড- বিখ্যাত ফৰাচী পৰিচালক জিন-লুক গডাৰ্ডৰ শেহতীয়াকৈ ৯১ বছৰ বয়সত মৃত্যু হয়।১৯৬০ চনত তেওঁৰ প্ৰথমখন ছবি ‘ব্ৰেথলেছ’ৰ জৰিয়তে জনপ্ৰিয় চিনেমাত এক বৈপ্লৱিক পৰিৱৰ্তন আনিছিল।

Q8. Who has been appointed as MD and CEO by the private sector post harvest agriculture management company National Commodities Management Services Limited (NCML) India recently?

निजी क्षेत्र की पोस्ट हार्वेस्ट कृषि प्रबंधन कंपनी नेशनल कमोडिटीज मैनेजमेंट सर्विसेज लिमिटेड (एनसीएमएल) इंडिया ने किसे हाल ही में एमडी और सीईओ नियुक्त किया?

শেহতীয়াকৈ ব্যক্তিগত খণ্ডৰ প’ষ্ট হাৰ্ভেষ্ট এগ্ৰিকালচাৰ মেনেজমেণ্ট কোম্পানী নেশ্যনেল ক’ম’ডিটিজ মেনেজমেণ্ট চাৰ্ভিচেছ লিমিটেড (এনচিএমএল) ইণ্ডিয়াৰ দ্বাৰা পৰিচালন সঞ্চালক আৰু মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়া হিচাপে কাক নিযুক্তি দিয়া হৈছে?

Ans. Sanjay Gupta- The Board of Directors of National Commodities Management Services Limited (NCML) India, a private sector post harvest agriculture management company, recently appointed Sanjay Gupta as the Managing Director and Chief Executive Officer (CEO) of the company.

संजय गुप्ता- निजी क्षेत्र की पोस्ट हार्वेस्ट कृषि प्रबंधन कंपनी नेशनल कमोडिटीज मैनेजमेंट सर्विसेज लिमिटेड (एनसीएमएल) इंडिया के निदेशक मंडल ने हाल ही में संजय गुप्ता को कंपनी का प्रबंध निदेशक और मुख्य कार्यकारी अधिकारी (सीईओ) के रूप में नियुक्त कर दिया।

সঞ্জয় গুপ্তা- ব্যক্তিগত খণ্ডৰ প’ষ্ট হাৰ্ভেষ্ট এগ্ৰিকালচাৰ মেনেজমেণ্ট কোম্পানী নেশ্যনেল ক’ম’ডিটিজ মেনেজমেণ্ট চাৰ্ভিচেছ লিমিটেড (এনচিএমএল) ইণ্ডিয়াৰ পৰিচালনা সমিতিয়ে শেহতীয়াকৈ সঞ্জয় গুপ্তাক কোম্পানীটোৰ পৰিচালন সঞ্চালক আৰু মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়া (চিইঅ’) হিচাপে নিযুক্তি দিছে।

Q9. Who has been appointed as the CEO of American Express Banking Corporation, its Indian arm AEBC India?

किसे अमेरिकन एक्सप्रेस बैंकिंग कॉरपोरेशन अपनी भारतीय इकाई एईबीसी इंडिया का सीईओ नियुक्त किया है?

আমেৰিকান এক্সপ্ৰেছ বেংকিং কৰ্প’ৰেশ্যন, ইয়াৰ ভাৰতীয় শাখা AEBC ইণ্ডিয়াৰ মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়া হিচাপে কোনক নিযুক্তি দিয়া হৈছে?

Ans. Sanjay Khanna- Recently Sanjay Khanna has been appointed by American Express Banking Corporation (AEBC) as the Chief Executive Officer (CEO) and Regional Manager of its Indian arm AEBC India.

संजय खन्ना- हाल ही में संजय खन्ना को अमेरिकन एक्सप्रेस बैंकिंग कॉरपोरेशन (एईबीसी) ने अपनी भारतीय इकाई एईबीसी इंडिया का मुख्य कार्यपालक अधिकारी (सीईओ) और क्षेत्रीय प्रबंधक के रूप में नियुक्त किया है।

সঞ্জয় খান্না- শেহতীয়াকৈ সঞ্জয় খান্নাক আমেৰিকান এক্সপ্ৰেছ বেংকিং কৰ্প’ৰেশ্যনে (এইবিচি) ইয়াৰ ভাৰতীয় শাখা এইবিচি ইণ্ডিয়াৰ মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়া (চিইঅ’) আৰু আঞ্চলিক প্ৰবন্ধক হিচাপে নিযুক্তি দিছে।